金甫炅，是一名韩国足球运动员，现效力于英格兰的卡迪夫城足球俱乐部，金甫炅也是韩国国家队的成员。
　　2010年金甫炅离开弘益大学，前往J联赛和大阪樱花签约3年。在首个赛季他被租借到J2联赛球队大分三神，随后他回归大阪樱花，并在2011赛季为球队奉献8个进球。在2012赛季，塞尔吉奥·索雷斯接替莱维尔·库尔皮成为大阪樱花队主帅，同时金甫炅仍然扮演着球队关键先生的角色，在15场比赛中打进7球。在他离开球队参加2012伦敦奥运会时，他已排在了J联赛射手榜的第四位。
　　2012年7月10日，他的经纪人确认大阪樱花在与英冠冠军卡迪夫城进行转会谈判。2012年7月12日，卡迪夫城和大阪樱花同意了一笔250万镑左右的转会交易。最终转会在2012年7月27日完成，金甫炅签约3年。2012年9月18日他在球队2-0击败米尔沃尔的比赛中替下克雷格·努恩首次登场亮相。2012年10月27日，金甫炅在卡迪夫城主场4-0大胜伯恩利的比赛中初次首发。2012年12月7日他在4-1大胜布莱克本的比赛中射入处子球。此后在2013年1月19日2-1击败布莱克浦的比赛中打进个人第二粒入球，为球队首开记录。
　　2013年4月17日，卡迪夫城顺利拿下英冠冠军，直接冲上了英超。金甫炅也因此成为英超韩国第十二人。
　　1989年出生的金甫炅被看做是韩国国奥队冲击2012伦敦奥运会的重点培养对象，2007年他入选了韩国U20国青队，并且参加了2009年的世青赛。他在2年多时间里共为韩国国青队出场21次，攻入6球。
　　事业上平步青云的金甫炅2009年入选了洪明甫的韩国国奥队，且第一次入选了许丁茂的国家队。他在1月9日同赞比亚的热身赛中首次为国家队登场，新秀，他本次世界杯主要的目标还是学习和开阔眼界。
　　金甫炅是一名全面的中场球员，他可以从左翼送出手术刀般传球从而撕开对手的防线。
在率领弘益大学获得2008秋季冠军后 他在09年参加了埃及U-20世界杯。在那他用对阵美国和巴拉圭时的两粒入球帮助打入了八强。八强战中面对最后的冠军加纳队，由于禁赛金甫灵没有能帮助球队再进一步，这并不否定他在整届杯赛的出色表现。
　　在埃及世青赛的神勇表现后，金甫灵被球迷们热情的成为“左脚艺术大师”。随即在年初，他被国家队召入参加南非世界杯的训练营。在约翰内斯堡对阵赞比亚的友谊赛中，他迎来了国家队处子秀。在之后一个月的东亚四强赛上，他的两粒入球帮助球队3比1击败了东道主日本队。再然后，又在五月对阵日本的比赛中替补出场并表现出色，给人留下了深刻印象。
金甫灵一月和J联赛的大班樱花签下了第一份职业合同，然后被租给了次级联赛队伍大分三神。